|
|
|
|
Szaksajtó
Precíz, mint egy svájci óra
|
|
|
|
|
|
Precíz, mint egy svájci óra
A EWAG EWAMATIC LINE szerszámköszörű-központja nagy precizitásáról ismert. E sorozat teljesen moduláris felépítésű szerszámgépei egzakt módon igazodnak a felhasználó igényeihez. Ahhoz hogy az alkatrészek mozgatásának automatizálását megvalósítsa, a svájci illetőségű cég a Rexroth-System Easy-2-Combine felhasználása mellett döntött.
Kép: az ügyfelek igényeinek megfelelően méretre szabva: az EWAMATIC LINE sorozat szerszámköszörű-központja teljesen moduláris felépítésű, alap- és megmunkáló-egységekből, vezérlőegységekből, szoftverből és egy adagoló egységből áll.
Az egyedülálló kinematikai koncepció nagyszámú köszörű műveletet tesz lehetővé egy felfogásban. Az EWAMATIC LINE sorozat esetében a legnagyobb precizitás mindenek előtt azt jelenti, hogy a munkadarabonkénti tűrés szériaszerűen ±0,002 mm tartományon belül tartható. „A precizitáson túlmenően az ügyfelek által támasztott követelményeknek kívánunk megfelelni a megfogó rendszerek gyors átszerelhetőségével, valamint a maximálisan hat köszörű orsó gyors ütemeivel. - hangsúlyozza Peter Herzig, a svájci etzikeni székhelyű EWAG AG konstrukciós részlegvezetője. „Az alkatrészek mozgatásához alternatívára volt szükségünk, mivel az egyszerű osztóegységek lineáris mozgatása alacsonyabb költséggel üzemeltethetők, mint ha ezt egy robot végezné”- magyarázza Herzig. „A megbízható együttműködés alapján döntöttünk a Rexroth automatikus mozgató berendezése mellett”.
Időt megtakarítva kombinálni
A mozgató berendezés feladata az, hogy a forgás szimmetrikus alkatrészeket az osztóberendezés megfogó egységbe helyezze. Ez 12 másodperces ütemidővel dolgozik. Ehhez választotta az EWAG a CKK-típusú Rexroth kompakt modulokat, mint X és Y tengelyeket, ahol a szerszámok az Y tengelyre vannak szerelve. Mindkét golyósorsós hajtást egy MSC sorozatú mini-szánnal, mint Z tengellyel kombinálják, amelyre egy forgatómodult és egy szorítót szerelnek fel. A felhasznált Rexroth-komponensek az Easy-2-Combine rendszer alkotórészei. A lineáris és forgató mozgatásokra alkalmas, könnyen kombinálható termékeknek, valamint a szorító funkciónak köszönhetően, a felhasználó sok időt takaríthat meg kezdve a konstrukciótól a szerelésen át egészen az üzembe helyezésig. A költségek is csökkenek, mivel a legtöbb kombinációhoz nincs szükség közbetétlapokra, így a méret és a súly is redukálódik. Ezen felül újabban egész Easy-2-Combine-modulok tervezhetők egyszerűen és gyorsan az online-konfigurátor segítségével. A kompakt modulok alacsony építésűek, ráadásul az EWAG szerszámköszörű-központ esetében magas dinamikával, terhelhetőséggel és merevséggel jellemezhetők. Nagy jelentősége van a pozícionálási- és az ismétlési pontosságnak, mivel a megfogó csak 0,2 mm-rel nyílik szélesebbre, mint amilyen az aktuális munkadarab átmérője.
Az EWAG a hosszlöket tekintetében az 500 és 700 mm mellett döntött. Mindkét CKK golyósorsós hajtás a meghajtó-egységgel könnyen beépíthetők és könnyen csatlakoztathatók a vezérlőkártyák segítségével a fölérendelt CNC vezérlésbe.”- állítja Herzig.
Moduláris mozgatás
Éppen ilyen egyszerű volt Z-tengelyként egy 50 mm-es rövid mini-szán illesztése a kompakt modulokhoz. A pneumatikusan, ellendugattyúval mozgatott mini-szán, a maximális merevsége mellett, nagy terhelőerő esetén nagy nyomaték- és terhelés felvételére alkalmas, valamit magas fokú funkcionalitást nyújt. A precíziós igényeknek megfelel a mini-szánhoz erősített RCM-sorozatú pneumatikai forgató modul is. A nagy teljesítőképesség az ellendugattyúval való mozgatáson alapul, ami magas forgatónyomatékot és a játékmentes erőátvitelt is biztosít. „A forgácsolószerszámok iránti rendkívüli összetett szükséglet az egyes iparágakban fokozódik, így nekünk a bonyolultabb köszörülési feladatok elvégzéséhez nagyteljesítményű gépeket kell kínálnunk.” – összegez Herzig.
„Az Easy-2-Combine-rendszer jól illik a mi EWAMATIC LINE-rendszerünk moduláris felépítéséhez. Mindez kitölti azt a hézagot, ami a kézi- és a robotmozgatás között eddig létezett. A felhasználó számára nagy előnyt jelent, hogy a gép személyzet nélkül is tud működni.”
Kép mellett:
Méretre szabott és egyedülálló
Az EWAMATIC LINE-sorozat szerszámköszörű-központja teljesen moduláris felépítésű. Az ügyfelek igényeit figyelembe véve alap-, megmunkáló-, vezérlőegységekből, szoftverből és adagoló egységből áll. Minden gépen közös az egyedülálló kinematikai koncepció, ami a köszörülési feladatok egész sorát leszi lehetővé egy felfogásban. Az automatikus adagolás, a beszabályozott köszörűkorongok és a gép mérő funkciója az EWAMATIC LINE-t egy teljesen automatikus köszörű központtá teszik, a váltólapkák, forgásszimmetrikus polikristályos gyémánt szerszámok és a polikristályos bórnitrid, valamint a keményfém, kerámia és gyorsacél szerszámok megmunkálására.
További felvilágosítás:
Hamperger István
Bosch Rexroth Kft.
Pneumatics
Tel.: 06 (1) 422-3272
Fax: 06 (1) 422-3205
E-mail: istvan.hamperger@boschrexroth.hu
|
|
|
|
|
